Página principal · Protocolo

Acuerdo de servicio al usuario de la Alianza China y descargo de responsabilidad


El derecho de explotación de la Plataforma de ChinesePlus y de la aplicación de la ChinesePlus (en lo sucesivo denominada, "ChinesePlus") corresponde al Centro de Cooperación e Intercambio de Lengua China y Extranjeras (en lo sucesivo denominada, "Centro de Cooperación"). El Centro de Cooperación se compromete a prestar servicios basados en Internet de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Servicio de Usuario de la ChinesePlus y el Descargo de Responsabilidad (en lo sucesivo denominada, "este Acuerdo") y las normas de funcionamiento publicadas en cada momento. Para utilizar la ChinesePlus, debe leer y cumplir este Acuerdo. Asegúrese de leer detenidamente y comprender completamente el contenido de cada cláusula, especialmente la cláusula de exención o limitación de responsabilidad. Todas las fuentes en negrita son nuestro énfasis. Si usted es menor de 18 años o no tiene plena capacidad civil, lea este Acuerdo con un tutor legal y preste especial atención a las condiciones de uso para menores. En caso contrario, el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables de las consecuencias adversas que puedan producirse en usted como resultado de dicho registro y uso posterior de los servicios de la red, y tienen derecho a rescindir el acuerdo de servicio entre las dos partes después de conocer la situación. A menos que el usuario haya aceptado este Acuerdo, el usuario no tiene derecho a utilizar los servicios pertinentes en virtud de este Acuerdo. El uso por parte del usuario se considerará como una aceptación uniforme de los términos de este Acuerdo, incluidas las modificaciones que el Centro de Cooperación pueda hacer en cualquier momento del presente Acuerdo.

1. Confirmación y aceptación de este Acuerdo

El derecho de explotación de los servicios de red de la ChinesePlus (en adelante, los "Servicios") es propiedad del Centro de Cooperación. La ChinesePlus prestará los Servicios de la Red de acuerdo con este Acuerdo y las normas de funcionamiento emitidas por la ChinesePlus en cada momento. Además, cuando un usuario de los Servicios (en lo sucesivo denominado "Usuario") utilice los distintos servicios clasificados de la ChinesePlus, el Usuario deberá aceptar todo el contenido de este Acuerdo y cumplir las normas y puntos relacionados con los Servicios, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el Acuerdo General de Servicios para Miembros de la ChinesePlus (chineseplus.net) y otros acuerdos de servicio y uso pertinentes de la ChinesePlus. Todas las normas y puntos mencionados anteriormente formarán parte del presente Acuerdo. El usuario debe aceptar plenamente todos los términos y condiciones de este Acuerdo y completar el proceso de registro para convertirse en usuario de pleno derecho de la ChinesePlus. Reconocimiento y aceptación especiales: Con el fin de proporcionar servicios de uso compartido con un solo clic a los usuarios, la ChinesePlus se integra con Umeng+SDK (UShare), que recopilará la información de identificación del dispositivo de los usuarios (como IMEI/android ID/IDFA, etc.) y las cuentas sociales que los usuarios necesitan compartir para completar los servicios de uso compartido con un clic. Para la seguridad de la información de los usuarios, el Centro de Cooperación ha firmado acuerdos de seguridad y confidencialidad de datos con terceros proveedores de servicios de SDK, y estas empresas se adherirán estrictamente a los requisitos de privacidad y seguridad de datos de la ChinesePlus. La ChinesePlus no compartirá la información personal identificable de los usuarios con ellos a menos que hayan dado su consentimiento. Para que los usuarios comprendan mejor los tipos y usos de los datos recogidos por [Umeng+] y cómo se protege su información personal, los usuarios pueden visitar http://www.umeng.com/policy Entender la Política de privacidad de [Umeng+].

2. Productos y servicios de la ChinesePlus

La ChinesePlus es una plataforma para compartir informaciones, trabajos y materiales educativos y de formación. El contenido del sitio (incluyendo, pero no limitándose a: textos, fotos, imágenes, audios, vídeos, etc.) es cargado por los usuarios o recogido de Internet, y los derechos de autor pertenecen al autor original. Este sitio solo se recopila para la comodidad de los usuarios para descargar, y los archivos descargados no se reflejan en el espacio de este sitio. Como proveedor de servicios de Internet, la ChinesePlus no tiene suficiente capacidad de control para vigilar la reimpresión ilegal y la piratería. Sin embargo, cuando el propietario de los derechos de autor presenta una denuncia de infracción y presenta pruebas suficientes de los derechos de autor, la ChinesePlus está obligada a retirar la obra pirateada y reproducida ilegalmente y a detener su distribución. Se considera que los autores que publican contenidos en la ChinesePlus aceptan este Acuerdo y otros acuerdos de servicio y uso relevantes de la ChinesePlus cuando se registran como usuarios del sitio. El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables de ninguna infracción cometida por ellos en el sitio, y la responsabilidad legal de dicha infracción recaerá exclusivamente en el usuario. El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables por incumplimiento de contrato u otras responsabilidades legales con el editor original después de tomar las medidas correspondientes, como la eliminación en las condiciones del párrafo anterior.incluida la responsabilidad por los daños causados al editor original debido a las alegaciones de infracción sin fundamento.

3. Descripción de los servicios

La ChinesePlus solo proporciona a los usuarios servicios de espacio de almacenamiento de información relevante. Los usuarios deben proporcionar su propio equipo (por ejemplo, ordenador personal, teléfono móvil, módem u otro dispositivo de acceso a Internet necesario) y pagar las tasas necesarias (por ejemplo, las tasas de teléfono, Internet y telefonía móvil relacionadas con este servicio). Basándose en la importancia de los servicios prestados por la ChinesePlus, los usuarios deben estar de acuerdo:  (1) Proporcionar información personal detallada y precisa.  (2) Mantener la información de registro actualizada y cumplir con los requisitos de ser oportuna, detallada y precisa.  (3) Si el usuario proporciona cualquier información incorrecta, inexacta, anticuada o incompleta, de la que tenga conocimiento la ChinesePlus, o si la ChinesePlus tiene motivos razonables para sospechar que la citada información es incorrecta, inexacta, anticuada o incompleta, la ChinesePlus se reserva el derecho de suspender o cancelar la cuenta del usuario y negarse a utilizar todo o parte del servicio ahora o en el futuro.

4. Cambio, interrupción o terminación del servicio

En vista de la naturaleza especial de los servicios de red, la ChinesePlus se reserva el derecho de cambiar, interrumpir o terminar algunos o todos los servicios de red en cualquier momento sin ser responsable ante el usuario o un tercero. Para el funcionamiento normal de la ChinesePlus, ésta se reserva el derecho de revisar o mantener la plataforma que proporciona los servicios de red (por ejemplo, el sitio web de Internet, la red móvil, etc.) o los equipos relacionados de forma regular o irregular. Las acciones mencionadas causarán interrupciones en los servicios de la red, la ChinesePlus hará todo lo posible para evitar las interrupciones del servicio o limitarlas al menor tiempo posible, y la ChinesePlus no será responsable de ninguna interrupción del servicio dentro de un período de tiempo razonable. La ChinesePlus se reserva el derecho de interrumpir o finalizar la prestación de los servicios de red (incluidos los servicios de red de pago) a los usuarios en cualquier momento, sin responsabilidad alguna para con los usuarios o cualquier tercero, si se produce alguna de las siguientes circunstancias  (1) La información proporcionada por el usuario es falsa;  (2) El usuario infringe las disposiciones pertinentes del presente Acuerdo;  (3) El usuario no paga la tasa de servicio correspondiente a la ChinesePlus de acuerdo con la normativa cuando utiliza los servicios de red de pago.

5. Registro en línea

Al solicitar el uso de los servicios de la ChinesePlus, los usuarios deben proporcionar información personal precisa a la ChinesePlus, y deben actualizar cualquier cambio en la información personal de manera oportuna. Una vez que el usuario se ha registrado con éxito y se ha convertido en un usuario legítimo de la ChinesePlus, se le dará una contraseña (la contraseña la establece y conserva el usuario) y un nombre de usuario. Cada usuario será plenamente responsable de todas las actividades y eventos realizados bajo su nombre de usuario. El usuario reconoce que debe tener la capacidad civil apropiada para las acciones del usuario según las leyes de la República Popular China y garantizar que es capaz de asumir la responsabilidad independiente de todas las acciones del usuario en el uso de los productos y servicios de la ChinesePlus. Si el Usuario no tiene la capacidad subjetiva antes mencionada o si el Usuario es un menor de dieciocho años, por favor, lea este Acuerdo en compañía de su tutor y utilice los servicios de la red de la ChinesePlus después de obtener su consentimiento a la conducta del Usuario en el uso de los servicios, así como a este Acuerdo; el Centro de Cooperación de Idiomas tiene el derecho de recuperar del tutor del Usuario si éste es considerado responsable de acuerdo con las disposiciones de la ley o el acuerdo de este Acuerdo. El usuario acepta recibir información promocional o comercial de la ChinesePlus por correo electrónico u otros medios. La ChinesePlus se reserva el derecho de analizar y explotar comercialmente toda la base de datos de usuarios sin revelar la información privada de los usuarios individuales.

6. Nombres de usuario, contraseñas de usuario y seguridad

El usuario es el único responsable de la seguridad del nombre de usuario y la contraseña. El usuario puede cambiar su contraseña en cualquier momento cuando se le solicite. Los usuarios no deben transferir o prestar sus cuentas o contraseñas a otros. Si un usuario descubre que su cuenta está siendo utilizada ilegalmente por otros o que hay una violación de la seguridad, debe notificarlo inmediatamente a la ChinesePlus. El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no se responsabilizan de ningún uso ilegal de la cuenta o la contraseña por parte de terceros debido a la piratería informática o a la negligencia del usuario. El usuario es el único responsable de todas las actividades llevadas a cabo con la contraseña y la cuenta; el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no pueden ni serán responsables de ninguna pérdida o daño que se derive de ello. Si la cuenta del servicio de red gratuito registrado por el usuario no se usa realmente durante 180 días consecutivos, o la cuenta del servicio de red pago registrado por el usuario no se usa realmente dentro de los 180 días consecutivos posteriores al período de servicio de la red paga el servicio suscrito por el usuario no se usa realmente, entonces la ChinesePlus tiene el derecho de eliminar la cuenta y dejar de proporcionar servicios de red relacionados para el usuario.

7. Política de privacidad del usuario

Es una política básica de la ChinesePlus respetar la privacidad de sus usuarios. La ChinesePlus recopilará, almacenará, utilizará, divulgará y protegerá la información personal de los usuarios en estricta conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes (incluido el Reglamento General de Protección de Datos implementado por la Unión Europea el 25 de mayo de 2018). Si el usuario es un menor de 18 años, se le pide que notifique al tutor del usuario para que lea y confirme conjuntamente este Acuerdo y se asegure de solicitar el consentimiento y la orientación de su tutor antes de que el usuario utilice los servicios y envíe información personal. Durante el uso del usuario, se le solicitarán los siguientes permisos y se le pedirán por adelantado antes de ser invocados, si el usuario se niega, algunas funciones no funcionarán correctamente:  (1) Grabación  Descripción de la función de permiso: Grabación de audio con el micrófono  Escenario de uso y propósito: ayudarle a completar la distribución de información de audio y vídeo, la transmisión en directo, las búsquedas completas (si las hay) y otras funciones relacionadas que requieren el uso de este permiso  (2) Tomar fotos y vídeos  Descripción del permiso: Se utiliza para tomar fotos y vídeos y para completar el escaneo de códigos QR  Escenarios y propósitos de uso: para ayudarle a tomar y publicar audio y video, para transmitir en vivo, para completar el escaneo de códigos QR y otras funciones relevantes que requieren el uso de este permiso  Siempre que el usuario cumpla con los requisitos pertinentes de este Acuerdo, la ChinesePlus protegerá plenamente la privacidad personal de la que disfruta el usuario. La ChinesePlus no divulgará, editará o revelará la información personal de registro del usuario sin su autorización, excepto por las siguientes razones:  (1) De acuerdo con los requisitos de las leyes y reglamentos pertinentes;  (2) De acuerdo con los requisitos de las autoridades gubernamentales pertinentes;  (3) Para salvaguardar la seguridad de los individuos en la sociedad o del público;  (4) Mantener el interés público de la sociedad;  (5) Para salvaguardar los derechos e intereses legítimos de este sitio;  (6) De acuerdo con otros requisitos pertinentes.

8. Gestión de la información que los usuarios han dado a conocer

Los usuarios deberán cumplir la "Ley de la República Popular China sobre la Conservación de los Secretos de Estado", la "Normativa de la República Popular China sobre la Protección de la Seguridad de los Sistemas de Información Informáticos", la "Normativa sobre la Protección de los Programas Informáticos" y otras leyes y normativas y medidas de aplicación relacionadas con la normativa informática y de Internet. En cualquier caso, si la ChinesePlus cree razonablemente que el comportamiento de un usuario puede violar las leyes y reglamentos antes mencionados, la ChinesePlus puede poner fin a la prestación de servicios a dicho usuario en cualquier momento sin previo aviso. El usuario asume todas las responsabilidades legales civiles, administrativas o penales derivadas de la publicación indebida de información por parte del usuario en la ChinesePlus. La información publicada por los usuarios en la ChinesePlus no deberá contener el siguiente contenido:  (1) Poner en peligro la seguridad nacional, divulgar secretos de Estado, subvertir el poder del Estado o socavar la unidad nacional;  (2) Dañar el honor y los intereses nacionales y atacar al Partido y al gobierno;  (3) Incitar al odio étnico, a la discriminación étnica o a socavar la unidad nacional;  (4) Socavar las relaciones amistosas entre países y regiones;  (5) Viola las virtudes tradicionales de la nación china, la justicia social, la moral teórica y la civilización espiritual socialista;  (6) Los que socavan la política religiosa nacional y promueven cultos malignos y supersticiones feudales;  (7) Difundir rumores o información falsa, perturbar el orden social y desestabilizar la sociedad;  (8) Incitar, organizar o instigar actividades terroristas, reuniones ilegales, asociaciones, procesiones, manifestaciones, o reunir una multitud para perturbar el orden social;  (9) Difusión de obscenidades, pornografía, juegos de azar, violencia, terror o incitación al delito;  (10) Insultar o difamar a otras personas y atentar contra sus derechos e intereses legítimos;  (11) Vulnerar los derechos de imagen, el derecho al nombre, el derecho a la reputación, el derecho a la intimidad u otros derechos personales de terceros;  (12) Utilizar un lenguaje incivilizado, como despotricar, usar un lenguaje abusivo, vilipendiar, intimidar o maldecir;  (13) Actividades en nombre de organizaciones civiles ilegales;  (14) Que contenga otros contenidos prohibidos por las leyes y los reglamentos administrativos.  Si un usuario no cumple y acata las disposiciones del acuerdo al publicar información en la ChinesePlus, la ChinesePlus tiene derecho a eliminar la información publicada por el usuario para mantener la imagen, la reputación y la seguridad de la ChinesePlus. Si el usuario infringe el acuerdo, se cerrará su ID y se le prohibirá temporal o permanentemente publicar información en la ChinesePlus. También nos reservamos el derecho a exigir la responsabilidad legal de las partes implicadas de acuerdo con la ley.  Los usuarios asumirán de forma independiente la responsabilidad legal por sus acciones en la ChinesePlus. Si las acciones del usuario no se ajustan a los términos de este Acuerdo, la ChinesePlus se reserva el derecho de cancelar inmediatamente la cuenta de servicio del usuario a su entera discreción. Si el usuario difunde y divulga en la ChinesePlus información reaccionaria, pornográfica o de otro tipo que viole las leyes nacionales, los registros del sistema de la ChinesePlus pueden ser utilizados como prueba de la violación de la ley por parte del usuario.  La ChinesePlus no se responsabiliza de la eliminación o el fallo de almacenamiento de la información publicada por los usuarios. La ChinesePlus tiene derecho a determinar si el comportamiento de un usuario se ajusta a las disposiciones de las leyes y reglamentos chinos y a los requisitos de este Acuerdo. Si un usuario infringe las disposiciones de las leyes y reglamentos chinos o las disposiciones de este Acuerdo, la ChinesePlus tiene derecho a interrumpir los servicios que se le prestan. Para cualquier contenido cargado en las áreas de acceso público en la ChinesePlus por el usuario a través de los servicios proporcionados por la ChinesePlus (incluyendo, pero sin limitarse a foros, BBS, comentarios de noticias, blogs, fotos, imágenes, audios, vídeos y otros canales), el usuario acepta conceder a la ChinesePlus un derecho y una licencia perpetuos, irrevocables, gratuitos, exclusivos y sublicenciables en todo el mundo para su uso, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, difundir, realizar y exhibir la totalidad o parte de esos contenidos, y/o incorporar dicho contenido en su totalidad o en parte en cualquier otra forma de trabajo, medio o tecnología.  Los usuarios no pueden reproducir, vender o explotar comercialmente los contenidos cargados por otros.

9. Propiedad del contenido de los servicios de red

El contenido del servicio de red definido por la ChinesePlus incluye: textos, software, sonidos, imagenes, videos, gráficos, todo el contenido de la publicidad proporcionada por la ChinesePlus, todo el contenido del correo electrónico y otra información proporcionada por la ChinesePlus para los usuarios. Todos estos contenidos están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad. Por lo tanto, los usuarios solo pueden utilizar estos contenidos con la autorización de la ChinesePlus y de los correspondientes titulares de los derechos, y no pueden copiar, distribuir, reproducir, emitir, adaptar, compilar o utilizar de cualquier otra forma estos contenidos o utilizarlos para cualquier otro fin comercial.

10. Enlaces

El sitio web de la ChinesePlus contiene enlaces a otros sitios y páginas web que no son operados o controlados por el Centro de Cooperación y de los cuales el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no son responsables. Los usuarios que activen cualquiera de estos enlaces o páginas y abandonen el sitio web del ChinesePlus para acceder a otros sitios o páginas web lo hacen bajo su propia responsabilidad, de la que el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables.

11. Renuncias de responsabilidad

(1) El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no representan ni garantizan la exactitud ni la fiabilidad de ningún contenido, información o publicidad contenida, a la que se acceda a través de un enlace, descargada u obtenida de cualquiera de los Servicios Web en relación con este Acuerdo, y el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no son responsables de ningún producto, información o material comprado u obtenido por los usuarios como resultado de la publicidad o la visualización en los Servicios Web en virtud de este Acuerdo. El uso del Servicio es por cuenta y riesgo del Usuario.  (2) El Centro de Cooperación y la ChinesePlus tendrán el derecho, pero no la obligación, de mejorar o corregir cualquier omisión o error en cualquier parte de los Servicios Web bajo este Acuerdo.  (3) El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no garantizan (incluyendo, sin limitación) que:  a. Los Servicios Web en virtud de este Acuerdo son apropiados para el uso del Usuario;  b. Los servicios de red en virtud de este Acuerdo serán ininterrumpidos, oportunos, seguros, fiables o libres de errores, incluyendo la piratería informática, las interrupciones de la red, los problemas de telecomunicaciones y otras causas de fuerza mayor;  c. Los productos, servicios u otros materiales obtenidos por el Usuario a través de los Servicios Web en virtud de este Acuerdo cumplen las expectativas del Usuario.  (4) El Usuario utilizará cualquier información descargada u obtenida a través de los Servicios Web en virtud de este Acuerdo bajo su propio riesgo; el Usuario será el único responsable de cualquier daño al ordenador, teléfono móvil u otro sistema del Usuario o de la pérdida de información que resulte de dicho uso.  (5) La ChinesePlus no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente o punitivo por pérdida de beneficios, reputación comercial, datos u otras pérdidas tangibles o intangibles que surjan de:  a. El uso o la imposibilidad de utilizar los servicios de red en virtud de este Acuerdo;  b. Cualquier producto, material o servicio adquirido u obtenido a través de los servicios de la red en virtud de este Acuerdo;  c. Uso o modificación no autorizada de los Datos del Usuario;  d. Otros asuntos relacionados con los servicios de red en virtud del presente Acuerdo.  (6) Los usuarios utilizan el directorio de búsqueda de la ChinesePlus a su propia discreción cuando navegan por Internet. El directorio de búsqueda puede llevar a los usuarios a sitios web que se consideran ofensivos o inapropiados. El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no pueden proporcionar un acceso oportuno y preciso a los contenidos de los sitios web que aparecen en el directorio de búsqueda y, por lo tanto, no pueden hacerse responsables de su corrección, legalidad o legitimidad.  (7) El Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables de las pérdidas causadas por causas de fuerza mayor. La fuerza mayor a la que se refiere este Acuerdo incluye: casos fortuitos, cambios en las leyes, reglamentos o directivas gubernamentales, causas específicas de las características del servicio de red, como el fallo de los operadores de telecomunicaciones básicas nacionales o extranjeros, defectos técnicos informáticos o relacionados con Internet, restricciones de la cobertura de Internet, virus informáticos, ataques de piratas informáticos y otras circunstancias objetivas que no se pueden prever, evitar y superar dentro del ámbito de la legalidad.  (8) A menos que el Centro de Cooperación y la ChinesePlus acuerden expresamente lo contrario por escrito, el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables de ninguna información de contenido obtenida por el usuario de la ChinesePlus de ninguna manera (lo que incluye, entre otros, vía, conexión o descarga), incluidos, entre otros, contenido de audio, contenido publicitario, otra información del usuario, información comercial, contenido de evaluación del usuario, etc., y no se garantiza su precisión, integridad y confiabilidad.  (9) La ChinesePlus puede proporcionar enlaces a sitios o recursos internacionales de Internet de terceros. A menos que se indique lo contrario, el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no tienen ningún control sobre los servicios de los sitios de terceros y, por lo tanto, el Centro de Cooperación y la ChinesePlus no serán responsables de ninguna pérdida o daño derivado de la descarga, distribución, uso o confianza en dichos sitios o recursos.

12. Responsabilidad por daños y perjuicios

El usuario se compromete a proteger y defender los intereses de la ChinesePlus y de otros usuarios. Si el usuario viola las leyes y reglamentos pertinentes o cualquiera de los términos de este Acuerdo y causa daños a la ChinesePlus o a cualquier otro tercero, el usuario se compromete a asumir la responsabilidad de los daños resultantes. La ChinesePlus no se hace responsable de los daños directos, indirectos, incidentales, especiales y consecuentes derivados del uso de los servicios de la red por parte del usuario, que puedan surgir del uso inadecuado de los servicios de la red, de la compra de bienes o del mismo tipo de servicios en línea, de la realización de transacciones en línea, del uso ilegal de los servicios de la red o de los cambios en la información transmitida por el usuario.

13. Si usted es el titular de los derechos de autor de una obra y/o el titular del derecho de transmisión de la red de información de acuerdo con la ley, y cree que el contenido cargado por un usuario registrado en la ChinesePlus infringe su derecho de transmisión de la red de información de dicha obra, debe notificarlo por escrito a el Centro de Cooperación, y será responsable de la autenticidad y legalidad de la declaración de notificación escrita.

Con el fin de facilitar que nuestra empresa atienda sus comentarios de manera oportuna, su aviso deberá contener al menos los siguientes contenidos:  (1) Su nombre (nombre y apellido), datos de contacto y dirección;  (2) El nombre de la obra que se pretende retirar y la dirección de la ChinesePlus;  (3) Pruebas prima facie de la infracción, advirtiéndose que los siguientes materiales pueden constituir pruebas prima facie:  a. Prueba de la titularidad de los derechos de autor de la obra presuntamente infractora o del ejercicio exclusivo del derecho de transmisión de la red de información de acuerdo con la ley;  b. Prueba del hecho de la infracción de la obra presuntamente infractora.  (4) Su firma.  Se le pide que envíe dicha notificación y materiales a la siguiente dirección:  Dirección postal: Piso 18, Edificio B, Centro Internacional Desheng, No. 83 Avenida Deshengmenwai, Distrito Xicheng, Pekín  Código postal: 100088  Una vez que hayamos recibido una notificación que cumpla los requisitos anteriores, tomaremos las medidas oportunas, incluida la retirada. Si no se cumplen las condiciones anteriores, le pediremos que proporcione la información pertinente y no tomaremos ninguna medida, incluida la eliminación, hasta que haya proporcionado la información pertinente. Se considera que los usuarios que suben sus obras a la ChinesePlus están de acuerdo con las medidas adoptadas por la ChinesePlus en relación con el párrafo anterior. La ChinesePlus no será responsable de ningún incumplimiento de contrato ni de ninguna otra responsabilidad legal a este respecto. Una vez recibido el aviso anterior, la ChinesePlus notificará al usuario que cargó dicha obra.

14. Cambios y modificaciones de los términos de este Acuerdo

La ChinesePlus se reserva el derecho de modificar los términos de este Acuerdo en cualquier momento, y en caso de que se produzcan cambios en los términos de este Acuerdo, la ChinesePlus indicará el contenido de las modificaciones en la página, y los usuarios deberán comprobar los términos correspondientes de forma oportuna; cuando los usuarios utilicen los servicios especiales de la ChinesePlus, deberán aceptar las normas o instrucciones relacionadas con los servicios especiales proporcionados por la ChinesePlus en cualquier momento, y dichas normas o instrucciones formarán parte de este Acuerdo. Si el usuario no está de acuerdo con la modificación de los términos de este Acuerdo, puede cancelar voluntariamente el servicio de red que ha obtenido; si el usuario sigue disfrutando del servicio de red, se considerará que ha aceptado la modificación de los términos de este Acuerdo. La ChinesePlus se reserva el derecho de actualizar o cambiar este Acuerdo y todos los documentos de referencia relacionados de vez en cuando y sin previo aviso al Usuario.

15. Leyes aplicables

La legislación de la República Popular China se aplicará a la celebración, ejecución e interpretación del presente Acuerdo y a la resolución de litigios. Si el presente Acuerdo entra en conflicto con la legislación de la República Popular China, dichas disposiciones se revisarán de acuerdo con las disposiciones de la ley, mientras que las demás disposiciones seguirán siendo válidas y eficaces. En caso de cualquier disputa entre las partes en relación con el contenido de este Acuerdo o su aplicación, las partes se esforzarán por resolverla de forma amistosa; en caso de no lograrlo, cualquiera de las partes podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular del Distrito Xicheng de Pekín, donde se encuentra la ChinesePlus.

16. Otras disposiciones

Los epígrafes de este Acuerdo son solo por conveniencia y no se tendrán en cuenta a la hora de interpretar los términos y condiciones relativos a los servicios de la red en virtud de este Acuerdo, y la ChinesePlus se reserva el derecho a modificar el presente Acuerdo.